Остання публікація

Колядники XV фестивалю «Коляда на Майзлях» 2023 року

Пригадаймо, хто приєднався до вже п'ятнадцятого різдвяного фестивалю! Нижче представлені архівні уривки відео - виступів українських уча...

08/04/25

Колядники XV фестивалю «Коляда на Майзлях» 2023 року

Пригадаймо, хто приєднався до вже п'ятнадцятого різдвяного фестивалю! Нижче представлені архівні уривки відео - виступів українських учасників і колективів з-закордону, які в режимі онлайн взяли участь у «Коляді на Майзлях».

Цей рік відрізнився своєю широкою географією учасників, а також зірковими гостями, серед яких - «Піккардійська терція»! Важливо додати, що фестиваль  вперше відбувався за новим календарем. Після звичного для нас завершального гала-концерту, на наступний день відбувся спеціальний концерт для військовослужбовців ЗСУ. Окрім трансляції на обласному телебаченні «Галичина», мешканці та гості Івано-Франківська мали змогу побачити трансляцію фестивалю безпосередньо на екранах у центрі міста.

Молодіжний гурт колядників (м. Долина)
Про колектив: Гурт представляє колективи Долинського Будинку культури - народний лемківський ансамбль «Відгомін Бескидів», інструментальний склад музикантів та вокальний ансамбль, «Щебетушки» Долинського ліцею «Інтелект». Колективи неодноразово представляли Україну закордоном, є учасниками міських та обласних концертів, а також мистецьких конкурсів. Керівники - Галина Курус, Олег Якимів.

Народний хор «Червона калина» та струнний ансамбль «Violino» (м. Чорноморськ, Одеська область)

Про колектив: Хор «Червона калина» заснований в 1986 році на судноремонтному заводі міста Іллічівськ (нині - Чорноморськ) Одеської області. Згодом перейшов  у підпорядкування Відділу культури Палацу культури, де й працює досі. Колектив є різностороннім і не боїться розкриватися з нових сторін: показав 2 музичні вистави, й надалі прямує до нових звершень. Співпрацює з різними колективами, зокрема й зі струнним ансамблем «Violino». Керівниці - Яна Наумова, Лариса Токар. 

Леся Королик (Україна-Італія)
Про учасницю: Є уродженкою Івано-Франківська, проживає в італійському місті Губбіо з 2000 року. Заслужена діячка естрадного мистецтва України. Леся Королик є диригенткою, співачкою, активною культурною та громадською діячкою. Голова мистецьких проєктів Міжнародного мистецького багатожанрового фестивалю-конкурсу «Ти у серці моїм, Україно», голова культурно-просвітницької асоціації «Mist Il Ponte» (Італія), голова Міжнародної ГО «Поступ жінок-мироносиць у діаспорі», членкиня Правління творчої спілки «Асоціації діячів естрадного мистецтва України» (ТС «АДЕМ України»), ГО «Федерація жінок за мир у всьому світі», Івано-Франківського міського об'єднання Всеукраїнського товариства «Просвіта» ім. Тараса Шевченка, членкиня журі та оргкомітету Міжнародного проєкту-конкурсу «Тарас Шевченко єднає народи», членкиня Всеукраїнського відкритого конкурсу читців ім. Тараса Шевченка.

Український хор «Переспів» (м. Цюрих, Швейцарія)
Про колектив: Професійний колектив, заснований у листопаді 2022 року. До складу входять українці, які живуть і працюють у Швейцарії, зокрема в місті Цюрих і на його околицях, а також біженці з України та безпосередньо швейцарці. Хор бере активну участь у різних заходах Швейцарії, які організовуються задля популяризації української культури. Художня Керівниця та диригентка - Зоряна Мазько.

Хор церкви Св. Юрія (м. Нью-Йорк, Магнетен, США)

Про колектив: У жовтні 1999 року диригенткою хору стала випускниця Львівської державної консерваторії Анна Бачинська. Під її керівництвом хор співає Службу Божу у неділю та інші святкові дні, брав участь у Богослужіннях, котрі очолював Блаженніший Святослав, кардинал, Долан, митрополит Гудзяк, єпископ Хомницький та Сус у відпусткових місцях - Слозбурзі та Гленкові. З початком повномасштабного вторгнення росії, парафіяльний хор брав участь у Богослужінні за участі губернаторки штату Нью-Йорк Кеті Гокул, яке було висвітлене провідними американськими телеканалами. Крім того, парафіяльний хор взяв участь у доброчинному концерті, організованому американською католицькою парафією, зібрані кошти з якого були передані для гуманітарної допомоги Україні.


07/04/25

Колядники XIV фестивалю «Коляда на Майзлях» 2023 року

Пориньмо в спогади, переглядаючи уривки архівних відео, які підготували українські колядники та колективи з-за кордону для міжнародного різдвяного фестивалю «Коляда на Майзлях» 2023 року!

Зважаючи на військово-політичну ситуацію та карантинні обмеження, «Коляда на Майзлях» проводилася в офлайн та онлайн режимі. Темою чотирнадцятого фестивалю стали образи боротьби добра зі злом, відтворені в патріотичних колядках українського народу, а також історичні національні зрізи в пісенних обрядах коляди. У публікації представлені відео наших військових, професійних та аматорських хорів, різного складу вокальних, вокально-інструментальних та оркестрових колективів, фольклорних гуртів, носіїв фольклорної традиції з України та з-за кордону.
 

Бійці 72 Окремої механізованої бригади імені Чорних Запорожців


Петро Бабінець

Про воїна: До служби в війську – актор Івано-Франківського академічного обласного театру ляльок ім. Марійки Підгірянки. Служить у 79 прикордонному загоні міста Херсон.


Церковний камерний хор CREDO (м. Луцьк) 
Про колектив: Заснований у 2009 році, як парафіяльний хор при храмі Холмської ікони Божої Матері у м. Луцьку (Волинської єпархії ПЦУ). Керівник – Катерина Токало. Камерний хор «Сredo» налічує більше 20 учасників, які є парафіянами храму, які кардинально різні за віком та професійною діяльністю, але об’єднані величезною любов’ю до хорового співу та служіння. Колектив є постійним учасником різних фестивалів та мистецьких заходів, а також ініціатором благодійних концертів. Керівниця - Катерина Токало.

Молодіжний гурт колядників Долинського Будинку культури (м. Долина)
Про колектив: Зведений гурт Долинського Будинку культури (Народний лемківський ансамбль «Відгомін Бескидів» ансамбль народної музики «Карпатські музики» солісти-вокалісти та ЗАТ «Реверанс». Колективи неодноразово представляли Україну за кордоном, учасники міських та обласних концертів та мистецьких конкурсів. В складі гурту – учасниця Дитячого Євробачення 2023 року Анастасія Димид. Керівниця молодіжного гурту - Катерина Курус.


Молодіжний хор «Істина» (м. Івано-Франківськ)
Про колектив: Заснований у 2012 році при церкві Царя Христа монастиря отців Василіян невеликою групою молодих і креативних людей, які мали на мети спробувати себе в хорових церковних співах, і вже наступного, 2013-го року заявив про себе на III Міжнародному різдвяному фестивалі «Коляда на Майзлях». Колектив бере активну участь у культурно-мистецьких подіях як обласного, так і всеукраїнського рівня. Керівниця - Олександра Гринюк, хормейстер - Марія Вислюк.

Вокальний ансамбль «Опришівські совейки» (м. Івано-Фр
анківськ)

Про колектив: Творчий шлях дитячого вокального ансамблю розпочався у 2013 році на базі Івано-Франківського ліцею №6 імені Івана  Ревчука. Репертуар колективу різноманітний: твори сучасних українських авторів, народні та естрадні пісні. Є постійним учасником міських, обласних, всеукраїнських, міжнародних фестивалів та конкурсів. Керівниця ансамблю - вчителька музичного мистецтва Тетяна Шиптур.


Муніципальний камерй хор «Галицькі передзвони» (м. Івано-Франківськ)
Про колектив: Створений у 1991 році при Центральному Народному домі. За активну творчу діяльність та високу професійну майстерність в 1998 році колективу присвїли звання «муніципальний». Учасниками хору є викладачі Прикарпатського національного університету ім. В.Стефаника, ДМШ, вчителі ЗОШ, студенти. У репертуарі  хору – 150 творів різного спрямування: українська та зарубіжна духовна музика, обробки українських народних пісень, твори українських композиторів, спірічуелси, пісні народів світу, Архиєрейська Служба Божа, українські колядки та щедрівки. Керівник колектиму - Ігор Дем'янець, хормейстер - Ярослав Ткачук, концертмейстер - Владислав Пірус.

Центр військово-музичного ецтва Військово-Морських Сил Збройних Сил України (м. Одеса)
Про колектив: Творчий професійний колектив який є візитною карткою Військово-Морських Сил. Створений в 2008 році на базі оркестру Військово-Морських Сил та ансамблю пісні і танцю. За недовгий період існування Центру, колективу вдалось прийняти участь у великій кількості творчих проєктів та забезпеченні заходів, як за участю офіційних урядових організацій, так і за участю міжнародних представників та партнерів. На базі Центру функціонує велика кількість колективів – духовий оркестр, інструментальні ансамблі, вокальний та хореографічні ансамблі. Колектив центру, активно приймає участь у міжнародних заходах, як на теренах України, так і за кордоном. З перших днів повномасштабного вторгнення російської федерації на територію України, колективи Центру розпочали активну участь у підтриманні морального та бойового духу військовослужбовців сил оборони та цивільного населення. Різноманітні концертні виступи патріотичного напрямку на позиціях, місцях дислокації, реабілітаційних центрах, на вулицях міст та сіл нашої держави, підіймають людей на боротьбу з агресором, та надихають на віру в Перемогу! Начальник центру військово-музичного мистецтва - начальник військово-оркестрової служби Військово-Морських Сил Збройних Сил України капітан 2 рангу Любомир Сукенник..


Хор «Solis» (м. Житомир)
Про колектив: Хор належить кафедрі мистецької освіти Житомирського державного університету ім. Івана Франка. Заснований на базі групи магістрів 16Мд-Муз. Колектив працює на основі одного курсу з жовтня 2022 року. Керівниця колективу - Тетяна Гордєєва.

Камерний хор «Кристинль» (м. Червоноград, Львівська область)

Про колектив: Створений у 2016 році, камерний хор функціонує на базі Народного Дому міста Червонограда Львівської області. У 2019 - отримав звання Народний. У складі учасників хору викладачі школи мистецтв і музиканти. У складі хору співають колишні артисти хору «Трембіта», муніціпального хору «Легенда», жіночого ансамблю «Росинка». Колектив був учасником різних міжнародних фестивалів: «Достойно є» (м. Помор’є, Болгарія),  духовного фестивалю «Достойно є» (м. Винники, Львівьска область), Міжнародного фестивалю коляд (м. Тереспол, Польща), Міжнародного різдвяного фестивалю «Коляда на Майзлях»  (м. Івано-Франківськ). Хор є активним учасником усіх мистецьких заходів рідного міста, в репертуарі - класична, духована музика, хорові обробки українських композиторів, колядки. Концертмейстер - Зінаїда Важнова.

Гітарне тріо музичної школи ім. Ф. Шопена (м. Ополє, Польща)
Про колектив: В тріо входять учні I та II державних музичних шкіл міста Ополє. Керівник - Домінік Матущак.

Вокальний гурт «Калина» (м. Зальцбург, Австрія)

Про колектив: Діяльність гурту здійснюється при церкві Св. Марка УГКЦ в австрійському місті Зальцбург. Гурт заснований навесні 2022 року після нової хвилі міграції українців, які вимушені були залишити свої домівки через початок повномасштабної війни. Від того часу гурт виступає на всіх заходах та ініціативах не тільки української спільноти, а й австрійської громадськості. Учасники гурту представляють широку географію України: з Києва, Бучі, Запоріжжя, Одеси, Миколаєва, Полтави, Чернігова, Тернополя та Івано-Франківська. Репертуар колективу складають як відомі українські пісні, так і пісні, покладені на музику художнього керівника гурту Галини Терлецької.


Хор «Веснівка» та чоловічий камерний хор (м. Торонто, Канада)
Про колектив: Аматорський жіночий хор української діаспори в Канаді створений у 1965 році. Репертуар - церковно-літургічний, пісенне багатство українських та іноземних класиків, народні пісні Канади, Америки, США, Європи, Аргентини, Бразилії та України. Хор подорожував у концертрне турне в Польщі, Португалії, Сан Ліс і Голландії. 
Український чоловічий камерний хор організований у 2001 році, спільно з хором «Веснівка» брав участь у багатьох концертах, зокрема - також вирушав у турне до Франції та Голландії.
Муз. керівниця та Диригентка - Квітка Зорич Кондрацька.

Дитячий хор «Liberton» (м. Рим, Італія)
Про колектив: Створений у вигляді хорового гуртка в Католицькій школі Святої Софії міста Рим, Італія. Метою гуртка є створення сприятливого середовища для адаптації та соціалізації в новій країні для вимушено переселених дітей із України внаслідок повномасштабної війни. Хористи беруть участь у різних шкільних заходах, концертах парафії та благодійних концертах у Римі, зокрема в співпраці з оркестром школи Розміні організували благодійний концерт в дитячій бібліотеці міста Макарезе, збираючи кошти для підтримки гуманітарної місії в Україні. Керівниця колективу - Василина Ільків.

Український дитячий вокальний ансамбль «Веселики» (м. Люблін, Польща)

Про колектив: Люблінський український дитячий вокальний ансамбль «Веселики» заснований у липні 2022 року в рамках Програми стипендій розвитку Асоціації Homo Faber. Колектив об’єднав українських дітей та молодь, які опинилися у Любліні в зв’язку з війною в Україні. Ансамбль нараховує біля 30 учасників віком від 5 до 18 років. У репертуарі колективу – українські патріотичні, народні, обрядові, а також сучасні пісні. Керівниця колективу - Галина Навроцька. 


Ансамбль «Істина» при церкві Святого Юрія (м. Нью-Йорк, США)
Про колектив: Крім Літургійного співу в репертуарі ансамблю: канти, духовні  пісні на прославу Матері Божоі, Ісуса Христа, Пресвятоі Трійці. Репертуар постійно поповнюється новими піснями, що возвеличують Святих, празники яких торжественно ми вшановуємо протягом року, а також колядками та щедрівками у період різдвяних свят. Ініціаторка колективу - Ірина Яковішак.

Хор «Vocantes» (м. Пршеров, Чехія)
Про колектив: Заснований в Основні школі Бедрича Козанка в Пршерові. Школа забезпечує хор, організовує його діяльність, участь у фестивалях і конкурсах. Репертуар колективу різноманітний: чотириголосні пісенні твори з витоків народної музики, відомі та маловідомі твори композиторів епохи Відродження, бароко та неокласики, сучасних композиторів, а також обробки популярних пісень. Хормейстер - Міхал Сабадаш.

Хор «Meluzīna» (м. Люксембург, Латвія)
Про колектив: Увічнює багаторічну традицію хорового співу Латвії. Хор брав участь у численних концертах і заходах, у тому числі у Латвійському фестивалі пісні та танцю, який є одним із найбільших аматорських хорових заходів у світі та важливою подією в латвійській культурі та суспільному житті. Регулярно виступає в Люксембурзі та околицях, є одним із найкразих латвійських хорів у Європі. Репертуар охоплює широкий діапазон музики - від сакральної до народної, від класики до сучасної музики, зокрема й кавери на відомі пісні. Диригентка хору - Юлія Норвеле.


06/04/25

Колядники XIII фестивалю «Коляда на Майзлях» 2022 року

 Пропонуємо вам переглянути уривки архівних відео, які підготували іноземні колядники для міжнародного різдвяного фестивалю «Коляда на Майзлях» 2022 року!

Тринадцятий фестиваль відбувався на двох локаціях: у Храмі Царя Христа УГКЦ та на Вічевому майдані. Понад 50 колективів взяли участь у 6-денному фестивалі як в режимі онлайн, так і безпосередньо на локаціях. Особливість цього року — окремий концерт учасників фестивалю для військовослужбовців і ветеранів АТО. Крім того, зірками фестивалю стали спеціальні гості — лідер гурту «Плач Єремії» Тарас Чубай та Заслужена артистка України Оксана Муха.


Дитячий гурт «SING & PLAY» Молодіжного До культури (М. Ополє, Республіка Польща)
Про колектив: Дитячий музичний гурток SING & PLAY – це сучасна форма музичного навчання дітей, яка проводиться у двох вікових групах: молодшій (5-8 років) та старшій (9-13 років). Команда працює в Молодіжному культурному центрі в Ополі вже 15 років. Зараз у заняттях бере участь 30 осіб. Викладачі: Дарія Пакош, Бартош Міруцький.


Хор імені Миколи Лисенка (м. Утрехт, Нідерланди)
Про колектив: Заснований у 1996 році в місті Утрехт з ініціативи М. Антоновича. Нині мішаний колектив налічує 40 осіб, які продовжують підтримувати та поширювати українську культуру закордоном. Окрім гастролей в Україні, хор також відвідав Францію, Бельгію та Канаду. Керівники - доктор Антонович і Пауль Гаккеннес.



Товариство шанувальників української культури (м. Тель-Авів, Ізраїль)
Про колектив: Товариство створене в 2013 році. Має окремий вебсайт - майданчик для розвитку та пошуку однодумців. Напрямки, які включає діяльність представників товариства: спільноти, волонтери, організації, події, бізнес, творчість, ресторани, медіа, різного роду активна діяльність. 



Молодіжний хор «Copernicus» IX загальноосвітнього ліцею ім. М. Коперника (м. Люблін, Польща)

Про колектив: Заснований у 2006 році в IX загальноосвітньому ліцеї ім. Миколи Коперника в Любліні. Хор веде активну діяльність в рідному місті: участь у Дипломному концерті студентів UMCS у монастирях оо. Домініканці, виступав на Міжнародній науковій сесії «1050-річчя християнства в Польщі», разом із Хорами Співучої Польщі брав участь у гала-концерті «Przegląd Poezji, Prozy i Pieśni Patriotycznej», на концерті колядок «Повнота віри» у римо-католицькій парафії Івана Хрестителя в Дисі тощо. Засновниця та перший диригент хору - Анна Білецька. Диригент сьодні - Магдалена Мусейчук.


Камерний хор «Cantus Vita» (м. Купішкіс, Литва)


Хор Кошалінської Політехніки «Canzona» (м. Кошалін, Польща)

Про колектив: Заснований у 2017 році, продовживши мистецьку діяльність і хорові традиції двох колективів: хору Кошалінського технологічного університету, заснованого у 1993 році, та хору «Канцона» Культурного центру 105 у Кошаліні, заснованого у 1999 році. Учасниками хору є студенти та випускники Кошалінського технологічного університету, а також випускники інших національних університетів, які представляють різні середовища та професії. У хоровому репертуарі представлені твори від старовинної до сучасної релігійної, світської та народної музики, а також спіричуели (духовні пісні афроамериканців), госпел, капоейра, джазові та поп-пісні. Керівник і диригент - Радослав Вількевич.


Дитячий хор «Pomerania Cantat» (м. Кошалін, Польща)

Про колектив: Створений у 2017 році від Дитячої хорової академії в Кошаліні. З моменту заснування діяльність хору підтримується та співфінансується муніципалітетом міста Кошалін. Хор має міжшкільний характер, до кладу якого входять діти 8-13 років. Багатий репертуар хору включає поліфонічні пісні для дітей, народну, патріотичну, духовну, а також госпел та поп-музику. Багатий репертуар хору включає поліфонічні пісні для дітей, народну, патріотичну, духовну, а також госпел та поп-музику. Диригенти - Радослав Вількевич і Каміла Фігельська.